* macOS: Stop storing user data in Documents for some users; fix symlinks
* Use SupportedOSPlatform tag, catch exceptions, log warning instead of error
* Provide best path hints to user if symlink fixup fails
---------
Co-authored-by: jcm <butt@butts.com>
946633276b